Es el poema más antiguo, y tal vez el más logrado, de la literatura occidental.

Narra los decisivos acontecimientos ocurridos a partir de la llamada cólera de Aquiles, durante el décimo año de la guerra de Troya.

Todo comenzó con el rapto de la espartana Helena por parte de Paris, hijo del rey troyano Príamo. A partir de entonces, los griegos partieron a la ciudad de Troya (Ilión en griego, de ahí el nombre del libro) y la asediaron durante diez largos años, con la intervención de los dioses incluida.

La guerra de Troya ha terminado y los combatientes se disponen a volver a sus hogares.

Al ingenioso Ulises, el retorno le llevará nada menos que otros 10 años, durante los que deberá sortear todo tipo de dificultades causadas por seres mortales, criaturas extraordinarias y dioses que buscan venganza.