"No creáis, queridos, que si os dejáis arrastrar a la lectura de este librito, de contenido tan sorprendente como sospechoso, su veneno no haga efecto en vosotros. En los países tropicales de África existen, bien lo sabéis, las moscas tse-tsé cuya picadura no ocasiona muerte repentina, sino tan solo una simple y fugaz irritación local, inoculando en la sangre deletéreos tripanosomas que terminan animando el negocio de hechiceros y morgues.Y son precisamente ellos, los deletéreos tripanosomas, los que parecen entrar a veces en nuestra mente sin producir aparentemente heridas sensibles, pero la verdad es que, en su lánguido deslizamiento, llegan a sumergirnos en los acogedores brazos de morfeo.
Vayan, pues, por delante estas advertencias previas de los deletéreos esos, a las que por ende, que es por donde más me gusta advertir, podría añadir que no existe el menor problema en dejarlo al alcance de los niños y que resiste cualquier temperatura interior -se ha pensado, aunque remota, en la posibilidad de que alguien lo sitúe en su biblioteca junto con otros ejemplares de difícil emparejamiento- como exterior. No resulta fácil su destrucción -los intentos por medios físicos han resultado vanos- de modo que lo mejor que se puede hacer de no establecer ese filing mágico autor-lector es tirarlo al contenedor azul. Pensando en ello se ha dimensionado su formato de modo que no es preciso pisarlo, aunque eso produzca cierta satisfacción. De no ser manco resulta sencillo. Es bien sabida la necesidad, a menudo imperiosa, de descansar y difícil de satisfacer hasta el punto de que conciliar el sueño resulta tan difícil como conseguir una solución habitacional, llegando a producir estados de ansiedad bien distintos a los de Nat King Kole "musitando palabras de amor". Es por ello que, por buenos que hayan sido los resultados obtenidos con su lectura en lo onírico, hay que insistir en la conveniencia de que las embarazadas, especialmente en las últimas semanas de gestación, deberán consultar a su obstetra para abordar el capítulo catorce ya que el autor no se hace responsable de las consecuencias.
La edición en braille se encuentra avanzada fase de edición, así como un DVD subtitulado "tronco" especialmente orientado al lector carente de extremidades. Las ediciones en hebreo y bable quedan aplazadas hasta la próxima debacle.
Se han dado casos -con lectura rápida de los primeros capítulos- de alteraciones psíquicas seguidas de congoja que suelen acompañar al lector hasta que se le pasa.Raramente puede provocar ictus y apnea que desaparecen encendiendo la luz.Es aconsejable leerlo despacio consiguiéndose así una mayor duración e idéntica gnosis.
La sociedad general de autores y la organización mundial de la salud mental, de conocer su existencia, declinarían como mínimo toda responsabilidad sobre el contenido sin descartar cualquier tipo de acciones legales que pudieran salvaguardar la continuidad de la especie."
LOS PERSONAJES
(saludando cortésmente)
Pirlo I
Pirlo II
Pirlo III
Ethel (esposa de Pirlo II)
Caroline (secretaria y esposa de Pirlo III)
Christofer Lee (actor)
Jane Fonda (actriz)
Doctor Gate (otorrinolaringólogo)
Jefe de la banda municipal de Rentería
Curandero esquimal
Doña Cesárea (comadrona)
Doctor Domo (obstetra)
Don Ansaldo, alias Saldo(afilador amigo de Cesárea)
Rufino, alias Sili (experto en sabotajes)
Los Platers (grupo musical)
Senaquerif (el impío)
Tomás (un bombero)
Sin nombre (otro bombero)
Aurori (suegra de Tomás)
Don Segundo (un juez)
Don Quintín (padre del juez)
Difícil de Pronunciar (un recluso)
Carmen la Gitana (serial)
Claudio (claudicador)
Hugo Boss (perfumista)
S. Mental (profesor de hipnosis)
Garbey (fábrica de licores)
Casandra, alias Casi (joven irakí)
Ben Laden (disfraz de Mamerto)
Bruce Lee (campeón de artes marciales)
Sadam (empleado de Al Qaeda)
Una vecina de Astorga
Bogart (cierto actor)
Omar (recepcionista de Al Qaeda)
Hassan (cuidador de aves)
George Bush (presidente de EE.UU.)
Alá (es grande)
Eleonora Rossi Drago (actriz)
Sadam Husein (dictador Irakí)
Zoraida, alias Zora (disfraz de George Bush)
Un olisqueador de tormentas y tornados
Los Panchos (grupo de cantantes)
Doctor Travis (forense)
Doctor Travis hijo (preparando la especialidad)
Arnold Schwarzenegger (Gobernador de California)
Llama Roja (jefe indio)
Libélula (empleado de Pirlo en Granjtawn)
Cecil B. de Mille (Director de cine)
Príncipe de Asturias (un premio)
Novel (otro premio)
Murphy (funerario)
Septimio Severo (un recopilatorio infumable)
Mimbre (un amigo)
Elsa (peluquera de Caroline)
Terry (piloto de avión)
Karanjin (copiloto hindú)
Rambo (un guerrero)
Vito (mafioso)
Sandra (cliente de Elsa)
Melodi (otra cliente de Elsa)
Aloisi ( un australiano)
Antonio Machín (cantante)
Mamerto (sidrero)
George Bush (presidente de EE.UU.)
Walter Polo (comandante de la armada EE.UU.)
Kerry (candidato a presidencia de EE.UU.)
Nancy (jefe de campaña de Kerry)
Desiderio, alias Desi (pirotécnico)
Wifredo, alias "plastilina" (Jefe de policía haitiano)
René (FLN de Haití)
Jean Bertand Aristide (presidente de Haití, desaparecido)
Chifo Linaza (corresponsal de Granma)
Fidel Castro (Presidente de Cuba)
Dr. Kopal (Jefe servicio médico de la Casa Blanca)
Francois (Chef de palacio, en Haití)
Lauren Bacall (actriz)
Raúl Castro (hermano de Fidel)
Fidel Castro Díaz (hijo de fidel)
Vladimir Putin (Presidente ruso)
Boris (Jefe del KGB)
Tatiana (sustituta de Boris)
Svetlana (cuñada de Vladimir)
Cosme (secretario de Fidel)
Simeón (mayordomo de palacio, en Haití)
Senén Guerra (compositor)
Nicolás (Director del hospital de La Habana)
Telmo/a (nasciturus)
Ula (bruja)
Doctor Cardona (obstetra)
Helga (comadrona)
Zaro (conserje)
Ane (Secretaria)
Charles (Director CNN)
Donald (otro director CNN)
Coronel Douglas (coronel)
Doctor Grant (médico militar)
Teniente Fox (Oficial de prisiones)
Leocadio (gestor pirotécnico)
Fletcher (capitán de navío)
Richard (contramaestre)
Carlos (camarero mayor)
Boris Yeltsin (ex presidente ruso)
Roy Adams (secretario embajada)
A. Snitke (compositor)
Faris Ahmed Jamaan Al Zahrani (terrorista)
Fahd (rey de Arabia)
