Acerca del libro
102 EXPRESIONES Y COSTUMBRES POPULARES. ORIGEN Y RAÍZ
Estudia el origen de palabras usadas popularmente en Venezuela y cómo algunas palabras extranjeras se han incorporado, por un proceso de transculturación, al lenguaje popular. Adicionalmente, se desarrolla el origen de costumbres de Venezuela y algunas partes de Latinoamérica y cómo llegaron a formar parte de la cultura cotidiana.
Las expresiones y las costumbres van cambiando con el tiempo. Muchas de las expresiones populares dejan de usarse y se olvidan. Otras perduran en el tiempo pues se han identificado tanto con su medio ambiente que forman ya parte de su cultura y de su historia. De manera muy similar, las nuevas costumbres tienden a sustituir a las anteriores y la única manera de que perduren es que haya siempre alguien que se ocupe de recordarlas y de ponerlas en práctica. En un mundo tan globalizado como el nuestro, es muy fácil la introducción de nuevas expresiones y que surjan nuevas tendencias. Estas tendencias, a la larga, pueden convertirse en costumbres, y de ahí a que lleguen a ser parte de la cultura es solo cuestión de tiempo. Saber de dónde vienen nuestras expresiones y nuestras costumbres nos ayuda a identificarnos con nuestra historia.